地下城与勇士60版本史诗装备的音效确实进行了升级优化，主要体现在技能触发特效、装备属性激活反馈以及战斗打击感三个层面。音效升级并非简单重制原有音频，而是通过动态混音技术实现不同场景下的层次化表现，例如暴击触发时的高频金属碰撞声与低音震动的叠加处理。这种设计让史诗装备的使用体验更具沉浸感，同时保留了经典版本的听觉辨识度。
从技术层面分析，60版本史诗音效升级采用了多轨道分层录制方式，基础攻击音效与附加特效独立处理。例如无影剑的出血效果触发时，原有武器挥砍声会叠加液体飞溅的湿润音效；冥炎刀的火属性白字伤害则融入了火焰燃烧的噼啪声。这种设计避免了音效混杂，确保多属性装备同时触发时仍能清晰分辨。音效升级还体现在环境反馈上，地下城不同材质地面（如金属、岩石）对装备音效的反射差异更加明显。
鬼剑士重武器的钝器感、格斗家拳套的破风声、神枪手火器的机械声均根据武器类型重新调校。史诗装备泯灭之幻灵的光属性攻击会伴随高频电子音，戾波之尖啸的暗属性波动则带有空间扭曲的失真效果。这种专业化处理使得不同职业使用史诗装备时能获得差异化的听觉反馈，强化职业特色。
连招过程中，第三段攻击会触发更强烈的音效振幅，终结技则加入短暂静默后爆发的设计。史诗套装效果激活时，音效会呈现由远及近的空间定位感，例如幸运护身符触发无敌状态前会有渐强的风铃声。这些细节优化使战斗过程更具节奏张力和戏剧性表现。
